Embrasse l'air, et va, au-delà des frontières
Fais-lui un dernier signe de la main
Puis je m'assois
Le vent là-haut me salue en jubilant
Tous debout ! Parfois il y a des miracles, j'essaye
De faire une déclaration d'amour au vent
Debout ! Vous les arbres, vous êtes désormais mon chemin
Oh pensée, épargne-moi
De ne pas pouvoir nommer de destination.

Lors du tournage du film "Ces poèmes" en 1975, poèmes spontanés et récitations.  

PEINTURE

Sur la peinture de Vlado Kristl 

Les premières œuvres de Vlado Kristl sont plus souvent commentées que ses œuvres tardives. Les œuvres des années 1950, créées dans le cadre du groupe EXAT 51 et un peu plus tard en lien avec les Nouvelles Tendances , peuvent être appréhendées et confortablement classées en termes d'histoire de l'art. Les images suivantes, à partir de 1963, ont trait à son déménagement en Allemagne et à son engagement au-delà du rideau de fer. Ils étaient plus ouverts dans leur style, plus solitaires et donc moins contextualisables.

Dans les années 1950 et au début des années 1960, il se préoccupe d'abstractions géométriques qui s'inscrivent parfaitement dans les traditions du constructivisme, du Bauhaus et d'autres avant-gardes européennes. Elémentarisation, structures en grille, monochrome sont des mots-clés qui peuvent être utilisés pour décrire la rigueur disciplinée de cette phase impressionnante de son travail. Avec ces œuvres, Kristl a apporté une contribution décisive aux arts visuels du XXe siècle. 

Rétrospectivement, la rupture avec les Nouvelles Tendances est très précise dans le temps. Dès son arrivée à Munich en 1963, Kristl change radicalement de style.  

Kristl a immédiatement rejoint la scène expérimentale et underground de Munich, et a ainsi clairement laissé son empreinte sur la création artistique des années 1960 et 1970 en RFA. Sa peinture s'oriente vers le figuratif, avec un colorisme intense. Kristl s'oriente vers le néo-expressionnisme figuratif, mais sur un fond humoristique et provocateur. C'est la raison pour laquelle des parallèles sont souvent établis avec des œuvres antérieures de Georg Baselitz. Étant donné que Kristl transforme ses figures, principalement des femmes, jeunes et belles, de manière surréaliste, on sent également un lien avec Marc Chagall.

Kristl peint des peintures à l'huile, dessine à l'infini et réalise de nombreuses affiches et sérigraphies. D'une part, ses productions sont politiquement et socialement critiques, d'autre part, il peint également des natures mortes de fleurs, des paysages, des filles, des chats et crée des cadres bombés à partir d'une grande variété de matériaux.

Avec le recul, il est clair que ces œuvres " pseudo-sucrées " en particulier ont provoqué et déstabilisé le monde de l'art. Kristl a été compté parmi les précurseurs du mouvement de la " mauvaise peinture ", très populaire en Allemagne dans les années 1980, mais cela ne lui plaisait pas forcément. Elle lui permet néanmoins d'être nommé professeur à la Hochschule für Bildende Künste de Hambourg en 1979.

Kristl a continué à chercher de nouveaux horizons dans la peinture jusqu'à la fin de sa vie. Dans sa dernière phase de création, qu'il a passée principalement dans le sud de la France, il a puisé dans des tableaux plus anciens pour faire ressortir quelque chose de nouveau de ce qui avait déjà été créé. Vu à travers les yeux d'aujourd'hui, il y a un lien clair avec les artistes de " l'art destructif " du 20ème siècle. Même si l'expression n'est pas la même, il existe des parallèles avec, par exemple, Gustav Metzger ou John Latham, qui sont entrés en action avec les mêmes motivations.

 Mais comme Vlado Kristl n'a jamais voulu être subordonné à un style, la proposition de ce site est de laisser tomber toute classification et de se sentir libre de découvrir ou d'expérimenter ses peintures de manière personnelle.

Le fil conducteur est le suivant : Le travail artistique de Kristl doit toujours être considéré comme une entité holistique et est dirigé contre toute forme de programmation et de standardisation. Ce qu'il a peint, filmé, écrit, dit et fait était d'une part orienté vers la dissolution des frontières et d'autre part contre les attentes conventionnelles. 

"Leopoldstrasse, style académique illustratif (portrait d'Angela Davis à droite)", Munich 1971, huile sur toile, 100 x 131 cm
"The Last Ferry", 1983 Hambourg, huile sur toile, céramique colorée émaillée, métal, 138 x 132 cm
" Le garçon poète ", huile et crayon sur carton, 33 x 41 cm.
Vlado Kristl, 1962, "Variantes et Variabile", Galerie d'art contemporain, Zagreb. Photo : Tošo Dabac

Films

Vlado Kristl est venu au cinéma en tant que dessinateur. Il s'est rapidement fait un nom dans les festivals internationaux de cinéma grâce à son travail d'animation pour Zagreb Film. Son premier film en prise de vue réelle, "Le général et l'homme sérieux", a rencontré une résistance politique en Yougoslavie et a conduit Kristl à l'exil. À Munich, il réalise plusieurs courts et longs métrages dans le cadre du Jeune cinéma allemand et acquiert le statut de cinéaste radical. Plus tard, à Hambourg, puis dans le sud de la France et de nouveau à Munich peu avant sa mort, il a continué à réaliser des films d'action et d'animation. Au total, il a réalisé plus de 40 courts et longs métrages. Les films de Kristl sont régulièrement présentés dans des festivals internationaux. 

"Le général et l'homme sérieux" - "General i resni človek", Yougoslavie 1962. 

Poésie

Sur la poésie de Vlado Kristl

Du point de vue du temps et du lieu, la poésie de Vlado Kristl peut être divisée en 2 périodes créatives pour le moment : Les débuts consistent en 2 recueils de poésie publiés en Croatie et en croate. Tout ce qui a suivi a été écrit et publié par Vlado Kristl en allemand et en langue allemande. Cela est lié au fait que Vlado Kristl a quitté définitivement Zagreb en ex-Yougoslavie à l'âge de 40 ans, a émigré en Allemagne et n'est jamais revenu.   

La différence entre les deux périodes lyriques de Vlado Kristl, qui sont ainsi séparées, tient peut-être moins aux origines linguistiques, culturelles ou politiques qu'au fait que ses premiers volumes de poésie "Neznatna lirika" - ("Poésie insignifiante") et "Pet bijelih stepenica" - ("Cinq pas blancs") ont été écrits par un jeune homme. Celui à qui les lieux heureux de son enfance sont encore proches et à portée de main dans toute leur gloire. Celui qui est encore capable d'espérer, de rêver et d'écrire des poèmes d'amour. Celui qui crée des utopies et qui croit aussi en elles.

À partir de 1965, les premiers poèmes de Vlado Kristls écrits en Allemagne ont été publiés. En 1966, le recueil de poésie " Geschäfte, die es gibt es nicht " (Les entreprises qui n'existent pas) paraît dans l'édition Wolfgang Längsfeld (Munich). Vlado Kristl écrit également pour d'autres publications, il participe où et quand il y a une possibilité de publication.

Les poèmes de Vlado Kristill sont sous-tendus par une subtile ironie qui lui est propre et parfois accompagnés d'un ton agressif et plaintif, ce qui prouve que l'auteur est et reste un étranger. Bien que la poésie de jeunesse de Kristls ne soit pas encore étroitement liée à son travail de peintre et de cinéaste - car elle est indépendante et provient de ses propres sources - d'autres développements auront lieu en Allemagne à cet égard. Tout ce que Kristl fait et peut faire dans différentes directions artistiques va de plus en plus se rassembler et se développer en parallèle. Dans un de ses derniers films d'animation, on ne voit que des feuilles de dessins et de poèmes qui remplissent tout l'écran du film. Comme si la seule fonction du film était de servir la poésie et le "vrai art".

Thématiquement et métaphoriquement, tout l'opus de Vlado Crystal est imprégné du même fil conducteur : la vie, la mort, l'infini, les oiseaux, les animaux, les mers, les nuages, les fenêtres et les portes ouvertes et fermées. Il s'agit surtout de révolutions, de soulèvements et de la "résistance d'un homme seul", ce thème de plus en plus important pour Vlado Kristl.

"Je suis la seule vie dans l'espace" est la devise d'un livre de poèmes auto-publié, ou "L'homme n'est que le moi" dans un autre passage. Partout où l'injustice prévaut ou où des barrières sont érigées contre la libre créativité, cet être I-humain doit offrir une résistance.

En 1969, Vlado Kristl a créé le livre "Mundmaschine" (Machine à bouche), avec ses graphiques et dessins d'une beauté unique, en accompagnement de son film d'animation parallèle "Les Utopes", réalisé directement à partir du matériel cinématographique. Vous trouverez ici la phrase souvent citée : "Une rébellion ratée vaut toujours mieux que l'air épais du paradis".

Vlado Kristl est toujours à la recherche de nouvelles voies, il expérimente dans l'écriture de ses poèmes, les brise, tire une unité lyrique à l'opposé, la raccourcit pour que l'énoncé soit ouvert jusqu'à l'ignorance et le poème fonctionne différemment.

La poésie librement associée à Kristls, qu'il parlait généralement de manière spontanée et désinvolte en plein air, est peut-être l'un de ses poèmes les plus accomplis. Ceux-ci ont été enregistrés sous la forme de textes qu'il a prononcés directement dans le magnétophone pendant le tournage - comme "Embrace the Air" - voir ci-dessus.